ΕΝΑ ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΛΕΟΝΤΟΠΟΛΗ -ΛΕΟΝΤΩΝ
ΠΟΛΙΣ -ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΤΟΥ 161-180 μ.Χ.
Ένα κείμενο πιθανά του 164 μ.Χ. από
την περιοχή Λεοντόπολης που πιθανά ονομάζεται σήμερα TELL EL-MOQDAM στην Αίγυπτο, γραμμένο όπως είναι φυσικό στα ελληνικά μια απόδειξη της
ελληνικότητας της αυτοκρατορίας αυτής
.Πρόκειται για αναφορά σε αγώνες παιδιών τα όποια χωρίζει σε δύο κατηγορίες τα αγένια ,
τα χωρίς γένια δηλαδή και τους παίδες. Σημαντικό είναι ένα ακόμα στοιχείο, μαζί
με το όνομα και το πατρώνυμο του παιδιού αναφέρεται και το όνομα της μητέρας.
ἀρχιέφηβος νεικήσας παίδων πάλην
νεικήσας ἀγενίων πάλην·
νεικήσας παίδων παγκράτιον·
νεικήσας ἀγενίων στάδιον
νεικήσας ἀγενίων παγκράτιον·
νεικήσας παίδων στάδιον·
νεικήσας παίδων δίαυλον
νεικήσας ἀγενίων δίαυλον·
{²vac.}²
ἀγαθῆι τύχηι {²vac.}²
εἰσὶν οἱ χλαμυδηφορήσαντες καὶ ἐφηβεύσαντες τὸν πρῶτον ἱερὸν εἰσελαστικὸν ἐφηβικὸν
Ἀντωνινιανὸν Ἥλειον Λεόντιον ἰσαντινόϊον ἀγῶνα· ἐπὶ Αὐρηλ(ίῳ) Ἰσχυράμμωνι Σαραπίωνος·
κοσμητεύσαντι βουλευτῆι καθηγεμόνι ἐφήβων, {²vac.}² εἰσὶ δὲ {²vac.}²Αὐρήλιοι.
Νεμεσίων Λεοντᾶ κοσμητεύσας
βουλευτὴς ἀρχιέφηβος νεικήσας παίδων πάλην· Σαραπάμμων υἱὸς Λεωνίδου Ἀρτεμιδώρου
ἀγορανομήσαντος νεικήσας ἀγενίων πάλην· Λεωνίδης ὁ καὶ Διονύσιος υἱὸς Ἀπολλωνίου
Λεωνίδου ἀρχιερατεύσαντος νεικήσας παίδων παγκράτιον· Διονύσιος Σαραπίωνος τοῦ καὶ
Διοσκόρου Διοσκόρου νεικήσας ἀγενίων παγκράτιον· Σαραποδιόσκορος Κολλουθίωνος Πάειτος νεικήσας ἀγενίων στάδιον· Ἀμμώνιος ὁ καὶ
Κάσιος Ἑρμείου Ἑρμείου τοῦ καὶ Σαραπίωνος νεικήσας παίδων στάδιον·
Εὐδαίμων Ἰσχυρᾶ Πτολεμαίου
νεικήσας παίδων δίαυλον· Ἰσίδωρος Ἡρακλεους Ἰσχυρᾶ νεικήσας ἀγενίων δίαυλον· Διοσκοράμμων
υἱὸς Σαραπίωνος Ἰσιδώρου
κοσμητεύσαντος· Ἥρων Διοσκουρίδου Σαραπίωνος μητρὸς Ἰσιδώρας· Δημήτριος Ἰσχυρᾶ μητρὸς Κοροῦτος·
Ἥφαιστος ὁ καὶ Ἀνουβίων
Ἡφαιστίωνος τοῦ καὶ Λούππου μητρὸς Νεμεσοῦτος· Ἰσίδωρος Ἀρσινόου μητρὸς Ποσειταρίου·
Διόσκορος ὁ καὶ Ἄληθις
Εὐδαίμονος, Σαραπίων Λέοντος Λεονταροῦτος μητρὸς Χαρίσσης· Ἥφαιστος